飛騨高山の一棟貸し宿A Private Machiya in Hida Takayama
飛騨高山、築80年の町家で。
庭と半露天風呂をたのしむ、一棟貸しの宿。
An 80-year-old private machiya in Hida Takayama,
with a garden and a semi-open-air bath.
宿についてAbout the Stay
歴史ある石垣を背景に、庭を望む半露天風呂。
木の梁と、飛騨の家具がつくる穏やかな空間。
築80年の町家をリノベーションした「静寂 月あかり」は、
ご家族やご友人と、気兼ねなく過ごせる一棟貸しの宿です。
古い町並みから徒歩5分。江名子川沿いに位置しています。
An 80-year-old machiya, thoughtfully renovated for a private stay in Hida Takayama.
A stone-walled garden and a semi-open-air bath.
お部屋・設備Rooms & Facilities
寝室1Bedroom 1
2階の寝室には、シングルベッド2台と和布団3組をご用意。布団を上げると、畳のスペースをリビングとしてもお使いいただけます。
Second floor · 2 single beds and 3 futon bedding sets. The tatami area also serves as a living space.
TV · Air purifier · Loungewear
寝室2Bedroom 2
リニューアルで新たに加わった1階の寝室。ダブルサイズのマットレス1台を備え、庭に面した落ち着いた空間でお休みいただけます。
First floor · 1 double-size mattress in a quiet room facing the garden.
※寝室2は、廊下との間をロールスクリーンで仕切ったお部屋です。扉で閉め切れる個室ではありません。
Please note: Bedroom 2 is separated from the hallway by a roller blind. It is not a fully enclosed private room with a door.
お風呂と庭Bath & Garden
石垣と庭を望む半露天風呂と、椅子を備えたテラスがあります。屋内にはシャワールーム、洗面台、洗濯乾燥設備を備えています。
A semi-open-air bath and terrace overlooking the stone-walled garden. Indoor shower, washbasin, and laundry facilities are also available.
設備・アメニティを見る / Facilities & Amenities
ドラム式洗濯乾燥機・ガス乾燥機・洗濯洗剤
ヘアドライヤー・バスタオル・フェイスタオル
シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・ハンドソープ・メイク落とし・化粧水・乳液
ハブラシ・カミソリ・ヘアブラシ・ボディスポンジ・コットン綿棒セット・ルームウェア（大人用・フリーサイズ）
Semi-open-air bath (no shower) · Indoor shower · Washbasin · Washlet toilet
Washer-dryer · Gas dryer · Laundry detergent
Hair dryer · Bath and face towels
Shampoo · Conditioner · Body and hand soap · Makeup remover · Toner · Moisturizer
Toothbrushes · Razors · Hairbrushes · Body sponges · Cotton pads and swabs · Adult one-size loungewear
キッチンKitchen
調理器具・食器・家電を備えたキッチンと、飛騨の家具を配したダイニングがあります。
A fully equipped kitchen and dining space, with cookware, tableware, and appliances for a comfortable stay.
キッチン設備を見る / Kitchen Equipment
包丁・まな板・おたま・フライ返し・泡立て器・はさみ・ピーラー・ワインオープナー
箸・スプーン・フォーク・ナイフ・皿・茶碗・汁椀・グラス・マグカップ・ミネラルウォーター
醤油・油・塩・胡椒・ブレンドスパイス
Two-burner induction hob · Fridge-freezer · Microwave · Toaster oven · Electric kettle · Frying pan · Pots · Rice cooker
Knives · Cutting board · Ladle · Spatula · Whisk · Scissors · Peeler · Corkscrew
Chopsticks · Cutlery · Plates · Rice and soup bowls · Glasses · Mugs · Mineral water
Soy sauce · Cooking oil · Salt · Pepper · Spice blend
アクセスAccess
古い町並みから徒歩5分。
高山駅から徒歩約15分。
A 5-minute walk from Takayama’s historic streets.
Approximately 15 minutes on foot from Takayama Station.
宿泊のご案内Stay Information
チェックイン・アウトCheck-in & Check-out
チェックイン 15:00〜
チェックアウト 〜10:00
Check-in from 3 PM / Check-out by 10 AM
快適な滞在のためにHouse Guidelines
無料Wi-Fiをご利用いただけます。
館内はテラスを含めて禁煙です。
21時以降はお静かにお過ごしください。
動物とのご宿泊はご遠慮いただいております。
Free Wi-Fi. No smoking, including on the terrace.
Please keep noise to a minimum after 9 PM. No pets.
キャンセルポリシーCancellation Policy
チェックイン7日前から、宿泊料金の100％のキャンセル料がかかります。
Cancellations less than 7 days prior to check-in will be charged 100% of the room rate.
よくあるご質問Frequently Asked Questions
高山の夜は静かです。特に火・水曜はお休みのお店が多いため、お買い物は早い時間にお済ませください。
Evenings in Takayama are quiet. Many shops close on Tuesdays and Wednesdays, so we recommend shopping earlier in the day.